Menu główne:
1. Zastosowanie.
Konstrukcja "I wish" odpowiada mniej więcej polskiemu zwrotowi "Szkoda, że ..." lub "Chciałbym, żeby ...". W konstrukcji tej, w zależności od tego czy mówimy o sytuacji przeszłej, teraźniejszej lub przyszłej stosujemy inne formy czasu.
2. Dla sytuacji przeszłej.
Konstrukcja wyrażenia pod kątem gramatyki.
I wish | + | Past Perfect lub Past Perfect Continuous |
Przykład.
I wish I had been in Montreal during the Olympic Games. |
Szkoda, że nie byłem w Monteralu w czasie Olimpiady. |
3. Dla sytuacji teraźniejszej.
Konstrukcja wyrażenia pod kątem gramatyki.
I wish | + | Past Simple lub Past Simple Continuous |
Przykład.
I wish you wrote the letter. |
Szkoda, że nie napisałeś tego listu. (teraz) |
4. Dla sytuacji przyszłej.
Konstrukcja wyrażenia pod kątem gramatyki.
I wish | + | Future in the Past lub Future in the Past Continuous |
Przykład.
I wish you would stop talking about the holidays. |
Chciałbym, żebyście przestali mówić o wakacjach. |