Menu główne:
1. Forma "could".
Forma could może występować w zdaniach nie odnoszących się do przeszłości, a mianowicie:
a) w prośbach o przysługę:
Could you find me a taxi ? | Czy mółbyś mi złapać taksówkę ? |
b) w prośbach o zezwolenie:
Could I open the window ? | Czy mógłbym otworzyć okno ? |
Couldn't I get something to eat first ? | Czy nie mógłbym najpierw czegoś zjeść ? |
2. Wyrażenie "I would like".
Wyrażenie I would like odpowiada mniej więcej polskiemu wyrażeniu Chciałbym lub Miałbym ochotę na. Może po nim występować rzeczownik lub czasownik w bezokoliczniku poprzedzony słówkiem to.
I would (I'd) like an apple. | Miałbym ochotę na jabłko. |
2a. Budowa zdania oznajmującego.
PODMIOT | + | would like to | + | BEZOKOLICZNIK | + | OKREŚLENIE |
2b. Budowa zdania pytającego.
Would | + | PODMIOT | + | like to | + | BEZOKOLICZNIK | + | OKREŚLENIE | ? |
2c. Budowa zaprzeczeń.
PODMIOT | + | would | + | not | + | like to | + | BEZOKOLICZNIK | + | OKREŚLENIE |
- would + not = wouldn't
2d. Przykłady.
I would like to drink tea. | Chciałbym się napić herbaty. |
Would you like to drink tea ? | Czy chciałbyś się napić herbaty ? |
He wouldn't like to drink tea. | On nie chciałby się napić herbaty. |